LE CAVE SE REBIFFE

 

La fameuse boutique de Françoise Rosay où Gabin nous parle du célèbre mètre étalon qui est à Sèvres. 
L'église qui se trouve au fond de l'image servit de décors pour un autre grand film : LES TONTONS FLINGUEURS.

Pauline : À quoi je le reconnaitrais ?
Le Dabe : Un beau brun, avec des petites bacchantes, grand, l'air con !
Pauline : Ça court les rues, les grands cons !
Le Dabe : Ouais ! Mais celui-là c'est un gabarit exceptionnel ! Si la connerie se mesurait, il servirait de mètre étalon ! Il serait à Sèvres !

    Sèvres est la ville où se trouve le Bureau international des poids et mesures. Une barre de platine iridié (dont la longueur égale la dix-millionième partie du quart du méridien terrestre), exposée au pavillon de Breteuil, a servi de mètre-étalon depuis l'origine du système métrique (1790) jusqu'à ce que l'on définisse le mètre d'après la longueur d'onde d'un des rayonnements de transition de l'atome de krypton.

    Françoise Rosay et Jean Gabin, Le Cave se rebiffe (1962), écrit par Michel Audiard